Ãœbersetzung Talisman Gottstärke

[R2103065797]

irgendwas ist bei diesem Talisman kaputt
die schlechteste qualit?t ist laut text die beste

verhindert crit und man bekommt 5% mehr schaden
die blaue macht 10% mehr inc schaden
die epische sogar 20% mehr inc schaden

ist das nen ?bersetzungsfehler oder ist der billigste talisman wirklich der beste?

[GMRosalie]

Hallo,

K?nntest du bitte screens zu den jeweiligen Talismanen hinzuf?gen?

[R2103065797]

also die screens sind oben
und noch ist der Bug nicht gefixed

[GMRosalie]

Hallo,

danke f?r die Meldung.

Dass der Beitrag bearbeitet wurde, hatte ich nicht gemerkt

[Freyara]

gibts dazu nun ner erkl?rung oder is es in vergessenheit geraten
?

[GMRosalie]

Hallo,

der Beitrag wurde von mir schon lange in die Auflistung der bestehenden Bugs aufgenommen.

Wann und wie es bearbeitet wird, kann ich dir nicht sagen, es wurde aber sicher nicht vergessen.

[R288245253]

Das ist ein Auszug aus dem Englischen Spiel! Heist soviel wie +5% Schaden daf?r , aber keine Chance auf Krit!

[GMRosalie]

Danke f?r die Info!

[Freyara]

ja z?hlter er auch so is er also wirklich bugi oder nur anzeige fehler?

weil gr?nn steht +5 % erhaltenen dmg blau +10% lila + 20 legend?r + 30% also je besserd er talismann je mehr dmg bekomm ich was ja voll unsinn w?re

[GMRosalie]

Im Moment gehe ich davon aus, dass mit steigender Qualit?t der Schaden, der dem Gegner zugef?gt wird, h?her wird.

Ich habe das aber vorher nochmal an r2 weitergegeben mit der Bitte um Kl?rung.

Also bitte noch etwas Geduld

[Freyara]

normal is ja als straffe das cih kein krit bekomm der schaden den ich bekomm nicht der des gegner h?her normal m?sste man nur gr?nn legned?r und rar epic tauschen also is er schlecht bekomm ich 30% blau 20% lila 15% legend?r 10% das die straffe mit besserer quali niedricher wiert wie bei unsichtbarkeit das w?rde dann sinn machen

[GMRosalie]

Nochmal:

Wenn es sich tats?chlich nur um einen ?bersetzungsfehler handelt, erh?ht sich der dem Gegner zugef?gte Schaden mit steigender Qualit?t. Allerdings hat man keine Chance, einen kritischen Treffer zu landen.

Sobald ich mehr wei?, gebe ich euch Bescheid.

[R292321977]

Nochmal:

Wenn es sich tats?chlich nur um einen ?bersetzungsfehler handelt, erh?ht sich der dem Gegner zugef?gte Schaden mit steigender Qualit?t. Allerdings hat man keine Chance, einen kritischen Treffer zu landen.

Sobald ich mehr wei?, gebe ich euch Bescheid.

Genau! Gr?ner Talisman =5% Schaden Austeilen, aber 0 Chance auf Krit, Blauer Talisman = 10% Schaden Austeilen, aber 0 Chance auf Krit u.s.w. zumindenst genauso Funktioniert der Talisman auf dem EU Server. Deswegen ist es eher Falsch ?bersetzt!